Tag: bilingual stories for kids
-
Read To Your Dog
an illustrated audiobook for everyone A gentle funny story of how dogs love everything you read to them, because your voice sounds like home. Download the script to read along A Sparks Collaborative Ensemble project written by Sheila Cowley, performed by Jim Sorenson and directed by James Rayfield. With many thanks to St. Pete’s much-loved…
-
Léele a Tu Perro
un audiolibro ilustrado para todos Una historia divertida y amable de cómo a los perros les encanta todo lo que les lees, porque tu voz suena como hogar. Descarga las palabras para leer Un proyecto del Sparks Collaborative Ensemble escrito por Sheila Cowley, interpretado por Lillian Almodovar, traducido por Dora Arreola y directado por James…
-
There’s Broccoli On Your Elbow
an illustrated audiobook for kids – with fruit and veg growing in St Pete Illustrated by Daystar Life Center’s Edible Garden – A Food Pantry Farm and amazing head gardener Robin Clemmons! Performed in English by the fabulous Fanni Green. Download the read-along text This story is also available in Spanish, translated and performed by the…
-
Espectacularmente Doble
Un audiolibro para niños – celebrando la hermosa diversidad de las familias en nuestro mundo, y amor es amor. Una niña intenta contar la historia de su familia en una clase donde la creatividad estalla más allá de todos los planes de lecciones exigidos por el estado de Florida. Una historia de creatividad, imaginación y…
-
Twice as Spectacular
An illustrated audiobook for kids – celebrating the beautiful diversity of families in our world, as a young girl tries to tell the story of her family in a class where creativity bursts beyond all Florida state-mandated lesson plans. A bilingual story of creativity, imagination and resilience – a joyous celebration that welcomes LGBTQIA+ families, blended…
-
When the Tuba Shows Up, It’s a Party!
When the paperclips show up, it’s work. But when the Tuba shows up. . . A fun interactive story that invites you to join in the parade. a Sparks Collaborative Ensemble project written by Sheila Cowley performed by Jan Neuberger original music by Kendrick Wilson illustrated by Creative Clay – “Equality Through Art” – creativeclay.org – vibrant visual and…
-
Bedtime Bears
When you can’t sleep, call the Bedtime Bears! And a playful bunch will invite you to use your imagination – and use up up today’s energy! – before everybody falls asleep. A short bedtime story, illustrated with photos of the Moon over beautiful Tampa Bay landscapes. Featuring a wonderful performance by the amazing voice actor and guitarist Dave…
-
Los Ositos de la Noche (Bedtime Bears)
¡Cuando no puedas dormir, llama a Los Ositos de la Noche! Interpretada por J.L. Rey, con maravillosos fotos de la Luna sobre Tampa Bay por Dave Waterman. When you can’t sleep, call the Bedtime Bears! Performed by J.L. Rey, with gorgeous photos of the Moon over Tampa Bay by Dave Waterman. Puede descargar las palabras aquí, para…
-
¡Cuando Aparece La Tuba, Es Una Fiesta!
(When the Tuba Shows Up, It’s a Party! – in Spanish!) Una historia de audio intepretada por Lillian Almodovar y ilustrada por Creative Clay – celebrando la amistad, la familia y la música. Perfecto para los niños que hablan español, que son bilingüe – o todo el mundo que estan aprendiendo español! An audio story performed by Lillian…
-
